Türkçe - İsveçce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Bugün yapılan araştırmalara göre A.B.D de yaşayan her üç kişiden birisi şişmandır. Amerikalı gençlerin yüzde 00’i fazla kilolu. Bunun en büyük nedenlerinden biri de fast food dediğimiz yiyeceklerden kaynaklanıyor.Bu kadar fazla şişman bir toplum olmamızın nedeni, aldığımız ve harcadığımız kaloriyi dengede tutamamamız yüzündendir. Bir de hayatımızı tv karşısında hareket etmeden geçirmeye başlayınca, kilo almamamız için hiç bir neden kalmıyor.

ŞİŞMANLIĞIN NEDENLERİ

İsveçce

Enligt forskning som utförs i dag, en av tre personer som bor i USA är överviktiga. 00 procent av amerikanska tonåringar är överviktiga. Den största av anledningarna till att vi har också kaynaklanıyor.b upp mer fett från den mat vi som ett samhälle av snabbmat, vi tar emot och spendera kalorier vi är på grund av vår tutamama i balans. Jag började också röra sig över TV än att spendera våra liv, det finns ingen anledning att gå ner i vikt inte får någon.

SKÄL för fetma

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İsveçce

:Hedef Dil

İçindekiler

a.n, anınçün, annim, birmiş, uyen, yeemek, yılle, yör

a.r, åren, arı.horoz.balık, arıne, arşente, fiyat, fiyatlarimiz, olurn, yasinda, yılı, yılın

eklek, eklekti, grş, kısma, ki, öze, uan

avda, avdı, avın, avor, avr

¨bun, a b, a b, b'nin, b'y, b'ye, b›rak›lamayacak, bacaği, basiniz, bda, bde, becek, bedac, bemek, bılmıyorum, bın, bında, bından, bınde, bıquat, bijuter, binda, bindokuzyuzyet1977, bindört, binikiyüzseksenbeş, bismilalah, bişeydeği, bişeydeğil, bitas, bitaso, biyogr, biyogra, bleri, bunde, bün, bünda, bündan, bünde, döneceğ, kahvaltıy, kahvaltıyi, kahvaltiy, konükevı, öemek, yatagın, yatağ, yatağın, yatak, yatak'ın, yatak'ta, ч, বি, க, பி

dengeleme, denges, dengesi, terazim

borma, boroni, böre, börr, burgu, puna, talim

daga, dagdan, dagı, dagın, dagi, dağum, day, günduz, gününü

batakhane, dayma, denin, denun, deyin, gündüzler, orasi

denizkı, detim, detin, detir, detr, detum, oldug

açmayı, aen, atın, bir, biri, bölgesinde, disarinda, enımıy, ıyin, içerisinde, içine, ln, üstündeki, üzere, üzerindeki, vasıl, veen, yapili, yapti, yılında

sağrı, uzagında, uzağın, uzağında, uzak, uzaktır

adipos, fatmayı, gres, gresi, katiyag, semiz, sısko, sism, sisma, sisman, şisko, şişko, şişman, yagin, yağda, yağlı

finlandiyalılar, finlandiyalıların, finli

amacıyla, fer, fır, fr, ı'cin, ıcın, ıcınıde, ıcin, ıcinee, ıçın, ıçınï, ıçınmı, ıçin, ıçmek, icin, icindeı, iç'in, içın, için, içindir, içiñı, içini, içinnde, içinne, yarayan, yönünde, zıra, zira

arastirmaya, araştımak

frın, frin, offe

-ge, a ge, g.e, ge, guaran

aklın, grundm, ilköğret, öğütülmü, sebebi, sebebiye, sebep, sebeple

burayada, haar, haır, kıl

gelmedi, ınta, yapmayın

ben¨, jagin, jagu, unarım

arkadaşim, direkle, keçeleşmek, madı, madına, madır, matı, matın, matr, paspartu, paspas, paspasın, paspayı, paspayi, şahmat

deniz, denize, denizke, denizyolu, derya, mar, merda, merun, mör, mr, mur, seum

yaptıgınız, yaptığ, yaptigm, yaptign, yaptîğ

asiri, asķın, askik, askin, aşk'ın, aşk’ın, aşkık, aşkın, aşkını, aşkik, devral, fazla, fazlak, geçtikçe, ove, oveer, overiz, tepesinde, uzerınde, uzerinde, uzerindedir, uzerinden, uzerine, üzeri, üzerinde, üzerinden, üzerine, üzermi

.pa, hosçakal, önede, p a, p, p.e, pa-, paa, pae, pe, ücr

açısınd, sigar, sigr

kabuk, kapai, örtu, şerefiz, tas

ses, somar, somor, somu, somur, şömini, yakında

harcaman, harcayın

katran, katranı, tarr, zif, zifin, zifir

tra, trda, trde, trin, trun

t.v, t.v., televızyo, televızyon, televizon, televizyok, televizyon, televizyona, televizyonlu, televizyonu, televizyonun, tva, tvde, tve, tvi, tvin, tvler

a.b.d, a.b.d., abd, abd', amerıka, doar, kapıya, üse, üşe

bulunmaktadır, bulunuyor, chq, coza, dumuz, ılkbah, içeren, kaleye, kuzeen, kuzenimsin, kuzenin, kuzeu, leyım, neredeyi, özgecik, rmd, umuz, varı, varır, varr, vars

,vi, fru, gördügum, gördüm, görürüm, gunbatim, günbatım, vı, viin, viyin, vu, vü

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle